12:02:37 From Lolo to Everyone: mi nieta---- 12:02:56 From Lolo to Everyone: mi nieta - tenían que cortar las amigdalas 12:03:21 From Lolo to Everyone: QUIROFANO = operating theatre 12:03:29 From Lolo to Everyone: vuelve a casa ahora 12:04:01 From Lolo to Everyone: tu nieto está en el hospital? 12:04:06 From Lolo to Everyone: hoy va a volver a casa 12:04:16 From Lolo to Everyone: tenia que cortarse las amigdalas 12:04:21 From Lolo to Everyone: ha pasado una semana antes de navidad 12:04:26 From Lolo to Everyone: y otra después de navidad 12:04:38 From Lolo to Everyone: con las amígdalas inflamadas 12:04:49 From Lolo to Everyone: tuvo que tener una operación grave 12:04:54 From Lolo to Everyone: para aspirar el VENENO 12:05:04 From Lolo to Everyone: estuve en Urgencias (ER) 12:05:11 From Lolo to Everyone: tuvo una operación con anestesia total 12:05:21 From Lolo to Everyone: y no tenia eleccion 12:05:35 From Lolo to Everyone: tenia que quitarse las amigdalas 12:05:41 From Lolo to Everyone: AMIGDALAS = tonsils 12:05:54 From Lolo to Everyone: pienso que HOY en DIA no es algo serio 12:06:01 From Lolo to Everyone: cuando era joven, había mucha joven 12:06:12 From Lolo to Everyone: habia mucha gente en mi escuela 12:06:20 From Lolo to Everyone: QUITAR las amigdalas 12:06:28 From Lolo to Everyone: DOLOR DE GARGANTA = sore throat 12:06:37 From Lolo to Everyone: yo he tenido muchos problemas con ellas 12:06:51 From Lolo to Everyone: cuando eras joven.... 12:06:58 From Lolo to Everyone: tenias el mismo problema. verdad? 12:07:05 From Lolo to Everyone: VERDAD? = isnt it? 12:07:18 From Lolo to Everyone: TUVE = I had 12:07:40 From Lolo to Everyone: siempre estaba enferma de la garganta 12:07:45 From Lolo to Everyone: GARGANTA=throat 12:07:53 From Lolo to Everyone: normalmente se terminan los problemas 12:08:00 From Lolo to Everyone: TERMINAR =to finish 12:08:23 From Lolo to Everyone: cuando tendrá la operación para quitar las amígdalas? 12:08:45 From Lolo to Everyone: a los 10 años 12:08:52 From Lolo to Everyone: a los 8 años 12:09:06 From Lolo to Everyone: YA = already 12:09:12 From Lolo to Everyone: ya he tenido la operacion 12:09:18 From Lolo to Everyone: YA = already 12:09:28 From Lolo to Everyone: YA ha tenido la operación HOY 12:09:42 From Lolo to Everyone: no se le permite ir a clase 12:09:45 From Lolo to Everyone: durante 2 semanas 12:09:53 From Lolo to Everyone: tiene que quedarse en casa 2 semanas 12:09:59 From Lolo to Everyone: voy a cruzar los dedos 12:10:03 From Lolo to Everyone: PARA QUE se recupere pronto 12:10:11 From Lolo to Everyone: ENHORABUENA! 12:10:18 From Lolo to Everyone: buena suerte a tu nieto 12:10:27 From Lolo to Everyone: no tuvo suerte con su operacion 12:10:35 From Lolo to Everyone: algunas personas no tienen problemas después de la operacion 12:10:47 From Lolo to Everyone: me quitaron amigdalas 12:10:58 From Lolo to Everyone: DESDE ENTONCES = since then 12:11:14 From Lolo to Everyone: las amígdalas son una proteccion 12:11:16 From Lolo to Everyone: una defensa 12:11:38 From Lolo to Everyone: son una defensa del cuerpo contra las bacterias 12:11:48 From Lolo to Everyone: HOY EN DIA no se quitan sin razon 12:11:56 From Lolo to Everyone: antes era normal cortarlas 12:12:04 From Lolo to Everyone: ahora es algo raro 12:12:21 From Lolo to Everyone: es una tradición católica en Irladna 12:12:36 From Lolo to Everyone: me parece hay una ceremonia en las iglesias 12:12:56 From Lolo to Everyone: es la fiesta de San Blas 12:13:01 From Lolo to Everyone: la gente va a la iglesia 12:13:12 From Lolo to Everyone: el sacerdote / el cura = the priest 12:13:25 From Lolo to Everyone: el cura BENDICE (blesses) la garganta para protegerla 12:13:33 From Lolo to Everyone: con dos VELAS (candles) 12:13:42 From Lolo to Everyone: con dos velas..... 12:13:46 From Lolo to Everyone: VELAS = candles 12:14:00 From Lolo to Everyone: BENDICION = blessing 12:14:35 From Lolo to Everyone: por fin, tengo el zoom en el telefono 12:14:52 From Lolo to Everyone: no sé qué ELEGIR (chose) 12:15:00 From Lolo to Everyone: PERMITIR = to allow 12:15:14 From Lolo to Everyone: un hombre me dice en la calle hoy 12:15:19 From Lolo to Everyone: VEN conmigo a la cama.... 12:16:10 From Lolo to Everyone: quizás era un príncipe como en la oper 12:16:16 From Lolo to Everyone: la OPERA 12:16:39 From Lolo to Everyone: si tiene mucho dinero.... 12:16:56 From Lolo to Everyone: ME ALEGRO = I am glad 12:17:14 From Lolo to Everyone: me alegro también de que se puede usar Zoom en el movil 12:17:20 From Lolo to Everyone: en el ipad es imposible 12:17:25 From Lolo to Everyone: que raro! 12:17:32 From Lolo to Everyone: tu ipad no es muy antiguo 12:17:48 From Lolo to Everyone: cuantos años tiene tu iPad? 12:17:54 From Lolo to Everyone: tiene mucha capacidad? 12:18:06 From Lolo to Everyone: no sé, hay muchas fotos en los dos 12:18:13 From Lolo to Everyone: las mismas fotos están en los dos 12:18:27 From Lolo to Everyone: están en los dos DISPOSITIVOS / aparatos 12:18:44 From Lolo to Everyone: me han dicho que no hay suficiente capacidad 12:18:47 From Lolo to Everyone: CAPACIDAD 12:19:02 From Lolo to Everyone: me dicen que no vale la pena.... 12:19:15 From Lolo to Everyone: porque no hay capacidad para en el iPad 12:19:20 From Lolo to Everyone: para instalar Zoom 12:19:33 From Lolo to Everyone: usan toda la capacidad 12:19:42 From Lolo to Everyone: no es necesario comprar otro nuevo 12:19:48 From Lolo to Everyone: no es algo barato 12:20:01 From Lolo to Everyone: te recomiendo 12:20:05 From Lolo to Everyone: BORRAR = to delete 12:20:22 From Lolo to Everyone: pago 1 euro al mes 12:20:28 From Lolo to Everyone: para tener mas capacidad 12:20:36 From Lolo to Everyone: creo que es mucho mejor 12:20:49 From Lolo to Everyone: en la nube = cloud 12:21:22 From Lolo to Everyone: te recomiendo borrar fotos o videos 12:21:32 From Lolo to Everyone: sabe borrar cosas 12:21:36 From Lolo to Everyone: o sabe instalar 12:21:39 From Lolo to Everyone: SABE un poco …. 12:21:50 From Lolo to Everyone: que comprende como funciona 12:22:24 From Lolo to Everyone: estoy muy contenta porque me gusta veros en clase 12:22:44 From Lolo to Everyone: soy consciente = i am aware 12:22:53 From Lolo to Everyone: que quieres seguir con la clase 12:23:02 From Lolo to Everyone: cuando PAula vuelva, vamos a quedar en Wexford 12:23:04 From Lolo to Everyone: para tomar algo 12:23:23 From Lolo to Everyone: de vez en cuando = from time to time 12:38:42 From Lolo to Everyone: en la variedad, está el gusto 12:41:27 From Lolo to Everyone: cada dia vemos el amor que dura y verdadero 12:41:31 From Lolo to Everyone: VERDADERO = true 12:41:38 From Lolo to Everyone: amor verdadero = 12:41:42 From Lolo to Everyone: Tilly 12:41:59 From Lolo to Everyone: hay una gran amor VERDADERO 12:42:13 From Lolo to Everyone: el perro es el mejor del hombre 12:42:25 From Lolo to Everyone: el perro siempre es FIEL (loyal) 12:42:34 From Lolo to Everyone: FIEL (faithful) 13:01:56 From Lolo to Everyone: para luchar contra la rutina 13:02:08 From Lolo to Everyone: que hace este cupido? 13:02:22 From Lolo to Everyone: cuida al bebe para darle tiempo a la pareja 13:02:28 From Lolo to Everyone: para hacer el amor sin el bebe 13:02:31 From Lolo to Everyone: DETALLES 13:02:44 From Lolo to Everyone: escribir mensajes 13:03:00 From Lolo to Everyone: la pareja está sentada 13:03:13 From Lolo to Everyone: están sentados en la cocina 13:03:21 From Lolo to Everyone: con luz muy fuerte y destruye la luz 13:03:26 From Lolo to Everyone: para darle velas 13:03:59 From Lolo to Everyone: le cambia la ropa EN LUGAR DE.... 13:04:04 From Lolo to Everyone: EN LUGAR DE pijamas 13:04:09 From Lolo to Everyone: se pone ropa mas sexy 13:04:58 From Lolo to Everyone: IMAGINAR 13:05:09 From Lolo to Everyone: IMAGINA que está pasando 13:25:40 From Lolo to Everyone: los dos sienten el flechazo 13:25:44 From Lolo to Everyone: pero entre ellos 13:26:26 From Lolo to Everyone: el juego de los FLECHAZOS 13:27:20 From Lolo to Everyone: FLECHAZO 13:27:43 From Lolo to Everyone: sentir un flechazo 13:27:49 From Lolo to Everyone: lovestruck 13:29:12 From Lolo to Everyone: DESCUBRIR = to find out 13:29:49 From Lolo to Everyone: observadora = perceptive 13:30:46 From Lolo to Everyone: los chicos no dicen lo que sienten 13:30:49 From Lolo to Everyone: no dicen la verdad 13:31:05 From Lolo to Everyone: hay química entre ellos 13:31:21 From Lolo to Everyone: no hay química con los desconocidos 13:31:50 From Lolo to Everyone: amor a primera vista= flechazos 13:32:00 From Lolo to Everyone: a primera vista no es amor verdadero 13:32:04 From Lolo to Everyone: es curiosidad 13:32:07 From Lolo to Everyone: después de un tiempo 13:32:20 From Lolo to Everyone: cuando conoces muy bien a la otra persona, es amor 13:33:17 From Lolo to Everyone: el chico no cree en los FLECHAZOS 13:33:23 From Lolo to Everyone: CREER = to believe 13:34:44 From Lolo to Everyone: se conocieron por un FLECHAZO (lovestruck) 13:34:56 From Lolo to Everyone: cuando se vieron por primera vez 13:35:07 From Lolo to Everyone: voy a casarme con esta chica 13:35:39 From Lolo to Everyone: se conocieron en el trabajo 13:35:48 From Lolo to Everyone: otros les presentaron en …. 13:36:01 From Lolo to Everyone: otros se conocieron en una fiesta de cumpleaños 13:37:51 From Lolo to Everyone: ALGO QUE APRENDES HOY 13:37:55 From Lolo to Everyone: BORRAR= to delete 13:38:07 From Lolo to Everyone: FINGIR = TO PRETEND 13:38:13 From Lolo to Everyone: AMIGDALAS = TONSILS 13:38:33 From Lolo to Everyone: UN JUEGO DE ATREVERSE 13:38:40 From Lolo to Everyone: ATREVERSE = TO DARE 13:38:49 From Lolo to Everyone: CARAMELOS = SWEETS, CANDIES 13:39:05 From Lolo to Everyone: BOMBONES = LITTLE PIECES OF CHOCOLATE 13:39:09 From Lolo to Everyone: DAR UN BESO 13:39:25 From Lolo to Everyone: SENTIR UN FLECHAZO 13:39:49 From Lolo to Everyone: CELOSO/A = JEALOUS 13:40:06 From Lolo to Everyone: SIENTO UN FLECHAZO POR CACERES