19:31:51 From Lolo to Everyone: la semana pasada FUI a Wex 19:32:00 From Lolo to Everyone: visité a mis padres y mis amigas 19:32:09 From Lolo to Everyone: celebré el cumpleaños de mi amiga 19:32:16 From Lolo to Everyone: ella compró una casa 19:32:25 From Lolo to Everyone: la casa tiene 3 habitaciones, baño y cocina 19:32:32 From Lolo to Everyone: donde compré la casa? 19:32:36 From Lolo to Everyone: en Castlebridge 19:32:49 From Lolo to Everyone: estuvisteis todo el fin de semana en casa? 19:32:55 From Lolo to Everyone: FUI a Waterf con mi madre 19:33:11 From Lolo to Everyone: desayunamos tortitas / panqueques 19:33:17 From Lolo to Everyone: tomamos café 19:33:35 From Lolo to Everyone: estas en Canada? 19:33:47 From Lolo to Everyone: estoy en las montañas Rockies 19:33:55 From Lolo to Everyone: hay suficiente nieve para esquiar 19:34:00 From Lolo to Everyone: pero abajo hace calor 19:34:07 From Lolo to Everyone: ayer HIZO 24 grados 19:34:18 From Lolo to Everyone: hay nieve arriba en las montalas 19:34:22 From Lolo to Everyone: montañas 19:34:32 From Lolo to Everyone: no esquié 19:34:41 From Lolo to Everyone: que hiciste? 19:35:06 From Lolo to Everyone: estuvimos en Vancouver y visitamos …. 19:35:14 From Lolo to Everyone: hay un mercado de comidas del mundo 19:35:22 From Lolo to Everyone: hubo taxis acuaticos 19:35:25 From Lolo to Everyone: HUBO = there was 19:35:33 From Lolo to Everyone: HUBO taxis al lado del rio 19:35:42 From Lolo to Everyone: me gustaron mucho los restaurantes 19:35:48 From Lolo to Everyone: visitamos el parque Stanley 19:35:52 From Lolo to Everyone: FUE muy hermoso 19:36:02 From Lolo to Everyone: todo el mundo ESTUVO en la playa el domingo 19:36:07 From Lolo to Everyone: HUBO un hombre en la playa 19:36:17 From Lolo to Everyone: TOCÓ el harpa en el aire libre 19:36:28 From Lolo to Everyone: creo que el calor no es bueno para el harpa 19:36:37 From Lolo to Everyone: me gustaría también Victoria 19:36:49 From Lolo to Everyone: viajamos en barco de Vanc a Victoria 19:37:01 From Lolo to Everyone: estuvimos en Victoria DURANTE 2 noches 19:37:05 From Lolo to Everyone: Durante = for 19:37:14 From Lolo to Everyone: visitamos un jardín 19:37:17 From Lolo to Everyone: VIMOS un jardin 19:37:39 From Lolo to Everyone: ME GUSTARON …. 19:37:43 From Lolo to Everyone: ME GUSTÓ.... 19:38:02 From Lolo to Everyone: la semana pasada FUE muy aburrida 19:38:10 From Lolo to Everyone: FUE mas aburrida que MArtine 19:38:19 From Lolo to Everyone: HABLÉ con mi hijo Chris 19:38:28 From Lolo to Everyone: está viviendo en Bali ahora 19:38:32 From Lolo to Everyone: DESDE HACE 3 meses 19:38:47 From Lolo to Everyone: vive en el sur en una isla pequeña 19:38:59 From Lolo to Everyone: no sé cómo se llama la isla 19:39:11 From Lolo to Everyone: en julio Chris VUELVE a IRlanda 19:39:24 From Lolo to Everyone: CAMINÉ 7 kms por la mañana hoy 19:39:49 From Lolo to Everyone: FUI al mercado ayer en Marse….. en el sur de Francia 19:39:55 From Lolo to Everyone: COMPRÉ sandalias 19:40:04 From Lolo to Everyone: COMPRÉ fresas 19:40:17 From Lolo to Everyone: FUERON baratas / caras???? 19:40:24 From Lolo to Everyone: FUERON baratas (cheap) 19:40:34 From Lolo to Everyone: COSTARON casi 25 euros 19:40:41 From Lolo to Everyone: ESTUDIÉ los verbos 19:40:56 From Lolo to Everyone: ESCRIBÍ muchas palabras / frases 19:41:20 From Lolo to Everyone: COCINÉ para mis amigos 19:41:27 From Lolo to Everyone: pollo SALTEADO (stir fry) 19:41:36 From Lolo to Everyone: SALTEADO ( stir fry) 19:41:41 From Lolo to Everyone: bebimos mucho vino 19:42:05 From Lolo to Everyone: HICISTE muchas cosas? 19:42:11 From Lolo to Everyone: la semana pasada?? 19:42:21 From Lolo to Everyone: FUE tranquila y aburrida como Trish 19:42:36 From Lolo to Everyone: no PRACTIQUÉ mucho español DURANTE 2 semanas 19:42:50 From Lolo to Everyone: es importante practicar 19:42:53 From Lolo to Everyone: no sé por qué 19:43:02 From Lolo to Everyone: ESTUVE ocupado 19:43:08 From Lolo to Everyone: no practiqué 19:43:18 From Lolo to Everyone: recuerdas que hiciste ayer? 19:43:29 From Lolo to Everyone: ESTUVISTE en casa? 19:43:33 From Lolo to Everyone: ESTUVE en el jardin 19:43:40 From Lolo to Everyone: CORTÉ el césped 19:43:49 From Lolo to Everyone: TRABAJÉ un poquito en el invernadero 19:44:16 From Lolo to Everyone: invernaderos = politunels 19:44:29 From Lolo to Everyone: ahora que fruta tienes lechuga? 19:44:37 From Lolo to Everyone: RECOGÍ lechuga y chalotas 19:45:05 From Lolo to Everyone: en Wexford COMEMOS chalotas cuando son jovenes 19:45:07 From Lolo to Everyone: son muy verdes 19:45:14 From Lolo to Everyone: es como las cebolletas (scallions) 19:45:30 From Lolo to Everyone: el sabor es muy bueno / es fuerte / intenso 19:45:36 From Lolo to Everyone: para la ensalada de patatas 19:45:52 From Lolo to Everyone: RECOGÍ ruibarbo por primera vez 19:46:00 From Lolo to Everyone: lo PLANTÉ el año pasado 19:46:10 From Lolo to Everyone: pero es necesario DEJAR (to leave) 19:46:19 From Lolo to Everyone: es necesario DEJARlo el primer año 19:46:23 From Lolo to Everyone: no recogerlo 19:46:33 From Lolo to Everyone: pero este año si, es muy bueno 19:46:39 From Lolo to Everyone: ácido = sharp 19:47:03 From Lolo to Everyone: es como el sabor de HACE muchos años 19:47:08 From Lolo to Everyone: cuando FUI joven 19:47:20 From Lolo to Everyone: es un sabor de tus recuerdos 19:47:28 From Lolo to Everyone: de mi infancia (childhood) 19:47:33 From Lolo to Everyone: os gusta el ruibarbo? 19:47:44 From Lolo to Everyone: si, me gusta en las tartas 19:47:47 From Lolo to Everyone: con azucar 19:48:03 From Lolo to Everyone: y un poco de piel de naranja o limon 19:48:16 From Lolo to Everyone: me gustó cuando FUI joven ….. 19:48:29 From Lolo to Everyone: pero ahora me duele estomago 19:48:39 From Lolo to Everyone: es muy acido, no puedo tolerarlo 19:48:55 From Lolo to Everyone: lo comes? 19:49:41 From Lolo to Everyone: es muy bueno en gelatina (jelly) 19:49:48 From Lolo to Everyone: REcuerdos = memories 19:49:54 From Lolo to Everyone: recuerdos de cuando FUI joven 19:50:34 From Lolo to Everyone: mi vida pasada = mi biografia 19:50:41 From Lolo to Everyone: donde vivi? 19:50:46 From Lolo to Everyone: donde estudié? 19:51:01 From Lolo to Everyone: LUGARES 20:00:50 From Lolo to Everyone: terminó los estudios FUE a Mexico 20:00:57 From Lolo to Everyone: para visitar a sus amigos 20:01:06 From Lolo to Everyone: TRABAJÓ de camarera 20:01:39 From Lolo to Everyone: TRABAJÓ de fotografa 20:01:45 From Lolo to Everyone: VIAJÓ ….. 20:01:53 From Lolo to Everyone: VIAJÓ a Londres para estudiar inglés 20:01:56 From Lolo to Everyone: DURANTE 3 meses 20:01:59 From Lolo to Everyone: Durante=for 20:02:04 From Lolo to Everyone: DURANTE 3 meses 20:02:11 From Lolo to Everyone: no le gustó mucho Londres 20:02:20 From Lolo to Everyone: no le GUSTÓ estudiar ingles 20:02:24 From Lolo to Everyone: no sé cual es? 20:02:32 From Lolo to Everyone: FUE Londres o estudiar ingles 20:02:41 From Lolo to Everyone: DIJO "bueno, un poco" 20:02:43 From Lolo to Everyone: no lo sé 20:03:06 From Lolo to Everyone: después de 3 meses 20:03:10 From Lolo to Everyone: DESPUES de 3 meses 20:03:16 From Lolo to Everyone: DESPUES DE = after 20:03:27 From Lolo to Everyone: despues VOLVIÓ / FUE a España 20:03:33 From Lolo to Everyone: despues = after 20:03:40 From Lolo to Everyone: HIZO un proyecto musical 20:04:13 From Lolo to Everyone: dijo la palabra "caa,,,,,," 20:05:45 From Lolo to Everyone: algunas palabras son diferentes 20:05:52 From Lolo to Everyone: habla bastante rapido 20:06:39 From Lolo to Everyone: NACIÓ EN ARGENTINA EN MIL NOVENCIENTOS OCHENTA CINCO 20:06:49 From Lolo to Everyone: NOVECIENTOS 20:07:05 From Lolo to Everyone: ESTUDIÓ ….. 20:07:16 From Lolo to Everyone: CUANDO TERMINÓ LA UNIVERSIDAD VIAJÓ A MEXICO 20:07:34 From Lolo to Everyone: VISITÓ A SUS AMIGOS EN MEXICO 20:07:42 From Lolo to Everyone: VIAJÓ POR EL PAIS 20:08:01 From Lolo to Everyone: RECORRIÓ EL PAIS = TO TRAVEL AROUND 20:08:06 From Lolo to Everyone: RECORRER 20:08:25 From Lolo to Everyone: TRABAJÓ DE CAMARERA EN UN RESTAURANTE 20:08:43 From Lolo to Everyone: TRABAJÓ EN UN HOTEL DE LA PLAYA 20:09:07 From Lolo to Everyone: LUEGO FUE A PUERTO VALLARTA EN LA COSTA PACIFICA 20:09:22 From Lolo to Everyone: TRABAJÓ DE FOTOGRAFA 20:09:30 From Lolo to Everyone: AL AÑO SIGUIENTE FUE A LONDRES 20:09:49 From Lolo to Everyone: ESTUVO EN LONDRES DURANTE 3 MESES 20:10:02 From Lolo to Everyone: EN LONDRES ESTUDIÓ INGLES 20:10:19 From Lolo to Everyone: APRENDIÓ UN POCO DE INGLES 20:10:32 From Lolo to Everyone: DESPUES SE FUE A ESPAÑA 20:10:53 From Lolo to Everyone: EN ESPAÑA TRABAJÓ DE CAMARERA EL PRIMER AÑO 20:11:15 From Lolo to Everyone: TAMBIEN DE DEPENDIENTA (SHOP ASSISTANT) 20:11:39 From Lolo to Everyone: AHORA TIENE UN PRIYECTO DE MUSICA 20:11:46 From Lolo to Everyone: DURANTE 6 MESES 20:11:49 From Lolo to Everyone: PROYECTO 20:13:12 From Lolo to Everyone: trabajar de canguro 20:13:28 From Lolo to Everyone: CANGURO = baby sitter 20:14:03 From Lolo to Everyone: una mujer TUVO un perrito en un carrito de bebé 20:14:38 From Lolo to Everyone: CARRITO = trolley, pram 20:14:56 From Lolo to Everyone: con un pañuelo = scarf 20:24:41 From Lolo to Everyone: CARRERA = career 20:24:47 From Lolo to Everyone: trece= 13 20:24:58 From Lolo to Everyone: hasta los 13 años 20:25:04 From Lolo to Everyone: después de Polonia 20:25:16 From Lolo to Everyone: VINE a Irlanda en 2008 con mis padres 20:25:21 From Lolo to Everyone: VINISTE a Wexford ?? 20:25:33 From Lolo to Everyone: VIVO en Wx desde hace 10 años 20:25:46 From Lolo to Everyone: despues ME FUI a Dublin 20:26:37 From Lolo to Everyone: entretenida / aburrida 20:26:54 From Lolo to Everyone: PUDISTE ???? 20:27:00 From Lolo to Everyone: PUDE = I could 20:27:26 From Lolo to Everyone: JIM vivió toda su vida en el mismo pueblo 20:27:38 From Lolo to Everyone: muchas generaciones 20:27:50 From Lolo to Everyone: DURANTE muchas generaciones 20:28:29 From Lolo to Everyone: Klaudia NACIÓ en Polonia y VIVIÓ allí durante 13 años 20:28:57 From Lolo to Everyone: MArtine FUE a Dublin a la Universidad 20:29:08 From Lolo to Everyone: Tambien ENSEÑÓ alli 20:29:12 From Lolo to Everyone: allí = there 20:29:38 From Lolo to Everyone: Trish FUE a Mallorca para su Luna de Miel 20:29:49 From Lolo to Everyone: HACE muchos años = (ago) 20:29:54 From Lolo to Everyone: es muy bonita 20:30:01 From Lolo to Everyone: HACE muchos años 20:30:52 From Lolo to Everyone: NACER 20:31:04 From Lolo to Everyone: NACIÓ en 2009 20:31:26 From Lolo to Everyone: CASARSE = TO GET MARRIED 20:31:42 From Lolo to Everyone: VIAJAR A UN PAIS 20:37:05 From Lolo to Everyone: DIBUJOS = drawings 20:42:40 From Klaudia Kulakowska to Everyone: Lo siento, me tengo que ir. Gracias y nos vemos la próxima semana. 😄