12:04:28 From Lolo to Everyone: estoy muy emocionada porque he leído el mensaje del curso en Malaga el año que viene 12:17:05 From Lolo to Everyone: fui con unas amigas a un hotel de wicklow 12:17:08 From Lolo to Everyone: hacia mal tiempo 12:17:38 From Lolo to Everyone: dimos un paseo por el jardín de la casa de ... 12:17:49 From Lolo to Everyone: luchó por la constitución irlandesa 12:17:54 From Lolo to Everyone: es un hombre que admiro mucho 12:18:09 From Lolo to Everyone: el fin de semana FUI a Bruselas para el BAUTIZO de mi nieto 12:18:24 From Lolo to Everyone: con mi hija y su marido 12:18:28 From Lolo to Everyone: lo pasemos muy bien alli 12:18:41 From Lolo to Everyone: VOLAR = to fly 12:18:49 From Lolo to Everyone: volamos el viernes 12:18:52 From Lolo to Everyone: volvimos el.... 12:19:00 From Lolo to Everyone: VOLVER= to return 12:19:09 From Lolo to Everyone: volvimos el domingo temprano 12:19:18 From Lolo to Everyone: pasamos un dia maravilloso con la familia 12:19:22 From Lolo to Everyone: todo FUE bien 12:19:38 From Lolo to Everyone: hubo una tormenta 12:20:03 From Lolo to Everyone: como estaba el tiempo en Bruselas? 12:20:08 From Lolo to Everyone: el vierne llovió 12:20:19 From Lolo to Everyone: pero el sábado HACIA buen tiempo 12:20:30 From Lolo to Everyone: ERA agradable = pleasant 12:20:53 From Lolo to Everyone: el domingo como en Irlanda hacia mucho sol 12:20:59 From Lolo to Everyone: el vuelo fue magnificio 12:21:11 From Lolo to Everyone: porque estaba todo el tiempo un poco nerviosa 12:21:17 From Lolo to Everyone: ME PONGO nerviosa en el avion 12:21:25 From Lolo to Everyone: NO ME GUSTA volar 12:21:31 From Lolo to Everyone: ME PONGO nerviosa 12:21:35 From Lolo to Everyone: ME SIENTO algo incomoda 12:21:43 From Lolo to Everyone: cuando hay turbulencias 12:22:02 From Lolo to Everyone: pienso que a nadie le gustan las turbulencias 12:22:11 From Lolo to Everyone: me parece que Paula no tiene miedo nunca 12:22:22 From Lolo to Everyone: no, NO ME MIEDO.... 12:22:28 From Lolo to Everyone: NO ME GUSTAN las turbulencias 12:22:42 From Lolo to Everyone: ME PONGO nervioso cuando el avion se mueve 12:22:53 From Lolo to Everyone: es una cuestión de la edad 12:23:08 From Lolo to Everyone: ahora soy mas mayor 12:23:14 From Lolo to Everyone: que tal cuando vuelas? 12:23:22 From Lolo to Everyone: has volado mucho¿ 12:23:33 From Lolo to Everyone: ME PONGO un poco nerviosa cuando vuelo 12:23:38 From Lolo to Everyone: no me gusta volar 12:23:50 From Lolo to Everyone: aunque has volado mucho en tu vida? 12:24:17 From Lolo to Everyone: tenias miedo antes? 12:24:23 From Lolo to Everyone: no TANTO = not so much 12:24:30 From Lolo to Everyone: ahora tengo menos miedo 12:24:33 From Lolo to Everyone: VALIENTE = brave 12:24:46 From Lolo to Everyone: ME DA MIEDO = I am frightened by 12:25:01 From Lolo to Everyone: si queremos visitar a nuestra familia en el extranjero 12:25:04 From Lolo to Everyone: no hay otra opcion 12:25:21 From Lolo to Everyone: puedes ir en coche 12:25:23 From Lolo to Everyone: ir en tren 12:25:26 From Lolo to Everyone: pero son INCOMODAS 12:25:34 From Lolo to Everyone: es muy dificil 12:25:50 From Lolo to Everyone: te gustó la experiencia? 12:25:59 From Lolo to Everyone: TE GUSTÓ = did you like? 12:26:08 From Lolo to Everyone: cuando fuimos a España FUIMOS en coche 12:26:14 From Lolo to Everyone: es muy practico (convenient) 12:26:20 From Lolo to Everyone: para los meses de invierno 12:26:23 From Lolo to Everyone: pero el resto del año 12:26:30 From Lolo to Everyone: no tenemos coche todo el tiempo 12:26:38 From Lolo to Everyone: se puede alquilar 12:26:45 From Lolo to Everyone: se puede COGER un autobus 12:26:54 From Lolo to Everyone: es un rollo (pain) ! 12:27:06 From Lolo to Everyone: es un autobus privado 12:27:09 From Lolo to Everyone: TErri lo sabe 12:27:28 From Lolo to Everyone: es muy fácil porque el autobús CONDUCE directamente al aeropuerto de Jabea 12:27:45 From Lolo to Everyone: algunas veces PARA en otros pueblos 12:27:47 From Lolo to Everyone: PARAR = to stop 12:28:05 From Lolo to Everyone: es un ROLLO (a pain) 12:28:45 From Lolo to Everyone: Paula, que opines de la conducción en España? 12:28:59 From Lolo to Everyone: me CAEN bien los españoles 12:29:08 From Lolo to Everyone: pero cuando conducen están locos 12:29:28 From Lolo to Everyone: pienso que los españoles no son tan locos como los italianos 12:29:34 From Lolo to Everyone: los franceses conducen mal 12:29:41 From Lolo to Everyone: conducen muy rapido 12:29:45 From Lolo to Everyone: conducen mal 12:30:02 From Lolo to Everyone: nunca usan los indicadores 12:30:28 From Lolo to Everyone: es muy peligroso NO USAR los indicadores 12:30:47 From Lolo to Everyone: sabeis que todos los CIRUJANOS viven en ESpaña 12:31:11 From Lolo to Everyone: APARCAR en la calle 12:31:33 From Lolo to Everyone: DEJAR el coche 12:32:10 From Lolo to Everyone: NO lo SOPORTO 12:33:00 From Lolo to Everyone: tengo una pregunta para Paula 12:33:07 From Lolo to Everyone: has pensado en comprar un coche español? 12:33:10 From Lolo to Everyone: no vale la pena 12:33:18 From Lolo to Everyone: ahora tenemos nuestro coche en invierno en España 12:33:32 From Lolo to Everyone: también tenemos las bicis y es perfecto 12:33:45 From Lolo to Everyone: para nosotros es mas fácil conducir en España con un coche alquilado 12:33:50 From Lolo to Everyone: ALQUILADO = rented 12:34:12 From Lolo to Everyone: Paula IRÁ en noviembre a conducir a Jabea 12:34:36 From Lolo to Everyone: vamos a ir en coche en 3 semanas 12:34:46 From Lolo to Everyone: TARDAS en ir a JAbea? 12:35:03 From Lolo to Everyone: cuanto tiempo tardas en llegar a Jabea? 12:35:18 From Lolo to Everyone: para ir de Enniscorthy a Jabea, 12:35:30 From Lolo to Everyone: el ferry TARDA 28 horas desde Rosslare 12:35:38 From Lolo to Everyone: DE Rosslare A Santander 12:35:43 From Lolo to Everyone: normalmente va a Bilbao 12:36:02 From Lolo to Everyone: pero esta semana porque hay muchos trabajadores en Bilbao, 12:36:07 From Lolo to Everyone: VA a IR a Santander 12:36:15 From Lolo to Everyone: TARDA 6 o 7 horas de Bilbao a Jabea 12:36:19 From Lolo to Everyone: si conduces 12:36:27 From Lolo to Everyone: si VAS directamente 12:36:40 From Lolo to Everyone: pero vamos a coger unas vacaciones DE CAMINO 12:36:44 From Lolo to Everyone: si hace buen tiempo 12:36:59 From Lolo to Everyone: es muy parecido a Irlanda 12:37:07 From Lolo to Everyone: la lluvia NO NOS Importa 12:37:12 From Lolo to Everyone: VAMOS A VER = we´ll see 12:37:24 From Lolo to Everyone: sois flexibles??? 12:37:45 From Lolo to Everyone: me gustaría visitar Galicia y Leon,,, Valladolid y Avila 12:37:55 From Lolo to Everyone: Avila es la ciudad de Santa Teresa 12:38:01 From Lolo to Everyone: con las MURALLAS antiguas 12:40:54 From Lolo to Everyone: PERDERSE = to get lost 12:41:01 From Lolo to Everyone: IMPROVISAR 12:41:17 From Lolo to Everyone: es la ventaja de tener un coche 12:41:41 From Lolo to Everyone: GASOLINERAS = fuel station 12:42:20 From Lolo to Everyone: la cocina estaba cerrada 12:42:57 From Lolo to Everyone: quizás no lo sabes 12:43:10 From Lolo to Everyone: pero Extremadura, Galicia son regiones 12:43:20 From Lolo to Everyone: PROVINCIA 12:43:27 From Lolo to Everyone: Teruel = 12:45:11 From Lolo to Everyone: calidad de vida 12:46:59 From Lolo to Everyone: PEOR = worse 12:47:36 From Lolo to Everyone: accidentes con muertos 12:48:11 From Lolo to Everyone: alguna gente UTILIZA el móvil o con drogas 12:48:22 From Lolo to Everyone: es una gran factor la VELOCIDAD (speed) 12:48:32 From Lolo to Everyone: no es lo mismo 50 km por hora 12:48:37 From Lolo to Everyone: 140 km por hora 12:48:57 From Lolo to Everyone: el limite es 120 12:49:41 From Lolo to Everyone: ME GUSTA 12:49:45 From Lolo to Everyone: ME ENCANTA 12:49:57 From Lolo to Everyone: NO SOPORTO A Joe Duffy 12:50:12 From Lolo to Everyone: NO SOPORTO a Trump 12:50:41 From Lolo to Everyone: I cant stand 13:01:50 From Lolo to Everyone: i don´t mind if…. 13:01:56 From Lolo to Everyone: NO ME IMPORTA = i dont mind 13:04:33 From Lolo to Everyone: yo señalo 3 13:04:39 From Lolo to Everyone: SEÑALAR = to tick 13:05:10 From Lolo to Everyone: maleducado = rude 13:05:21 From Lolo to Everyone: maleducado = bad manners 13:05:41 From Lolo to Everyone: Actualmente =nowadays 13:06:20 From Lolo to Everyone: me encanta hacer regalos 13:06:27 From Lolo to Everyone: DETALLISTA = caring 13:06:48 From Lolo to Everyone: detallista= thoughtful 13:06:56 From Lolo to Everyone: DETALLISTA= attentive 13:06:59 From Lolo to Everyone: no tenemos que ser sinceras 13:07:26 From Lolo to Everyone: comparto una broma o un chiste 13:07:29 From Lolo to Everyone: pero es gracioso 13:07:34 From Lolo to Everyone: GRACIOSO = funny 13:07:55 From Lolo to Everyone: hola Tilly! 13:08:01 From Lolo to Everyone: hola Charlie! 13:08:16 From Lolo to Everyone: no es mi perro 13:08:23 From Lolo to Everyone: es el perro de mi vecina 13:08:48 From Lolo to Everyone: por la mañana y por la tarde 13:08:52 From Lolo to Everyone: y paró (Stopped) 13:08:56 From Lolo to Everyone: ahora hace un poco de sol 13:09:07 From Lolo to Everyone: tu estás en Enniscorhty? 13:09:15 From Lolo to Everyone: donde vives, Breda? 13:09:21 From Lolo to Everyone: hemos tenido 13:09:27 From Lolo to Everyone: hemos tenido = we have had 13:09:34 From Lolo to Everyone: hemos tenido mucha agua este año 13:09:38 From Lolo to Everyone: incluso en verano 13:09:41 From Lolo to Everyone: tu casa está bien??? 13:09:50 From Lolo to Everyone: no está inundada (flooeded) 13:09:55 From Lolo to Everyone: nuestra casa está arriba 13:19:27 From Lolo to Everyone: HAGO GALLETAS = UN BIZOCHO 13:19:32 From Lolo to Everyone: GALLETAS=biscuits 13:19:36 From Lolo to Everyone: BIZCOCHO = cake 13:19:44 From Lolo to Everyone: un RAMO de lavanda de mi jardin 13:20:05 From Lolo to Everyone: compro una billete de loteria 13:20:07 From Lolo to Everyone: no vale la pena 13:20:13 From Lolo to Everyone: es MALGASTAR el dinero 13:20:23 From Lolo to Everyone: MALGASTAR el dinero 13:21:16 From Lolo to Everyone: ME DI CUENTA = DARSE CUENTA 13:21:29 From Lolo to Everyone: me di cuenta de que es peligroso 13:21:37 From Lolo to Everyone: es peligroso dar una botella de vino 13:21:54 From Lolo to Everyone: porque quizás en la familia hay alguien con un problema de alcochol 13:22:22 From Lolo to Everyone: PUEDE ser peligroso por las alergias al gluten 13:22:26 From Lolo to Everyone: a los FRUTOS SECOS 13:22:40 From Lolo to Everyone: FRUTOS SECOS (buts) 13:22:50 From Lolo to Everyone: demasiado azucar 13:23:03 From Lolo to Everyone: cuando doy el regalo, siempre escribo los ingredientes 13:23:11 From Lolo to Everyone: 50 % mantequilla 13:23:29 From Lolo to Everyone: cuidadosa = careful 13:23:43 From Lolo to Everyone: mucha gente personas tienen alergias a los FRUTOS SECOS 13:31:58 From Lolo to Everyone: ME APASIONA.... 13:32:12 From Lolo to Everyone: ME DA PEREZA= I CANT BE BOTHERED 13:32:28 From Lolo to Everyone: ME DA RABIA = i MAKES ME ANGRY 13:32:49 From Lolo to Everyone: ME FASCINA.....