19:38:09 From Lolo to Everyone: lo pasé muy bien 19:38:20 From Emma to Everyone: Lo siento no os oigo de momento pero estoy intentando resolver el problema 19:38:48 From Lolo to Everyone: solo es suerte 19:46:05 From Lolo to Everyone: tiene una buena voz 19:46:07 From Lolo to Everyone: canta bien 19:46:14 From Lolo to Everyone: su voz es muy suave 19:46:21 From Lolo to Everyone: es un dulce 19:47:07 From Lolo to Everyone: su musica es muy feminista 19:47:16 From Lolo to Everyone: la letra - 19:47:25 From Lolo to Everyone: la emoción de la guitarra 19:47:31 From Lolo to Everyone: su voz transmite mucho 19:50:07 From Lolo to Everyone: no es gitana 19:50:12 From Lolo to Everyone: ella es catalana 19:51:05 From Lolo to Everyone: todo el mundo tiene que ser libre 19:51:15 From Lolo to Everyone: la musica no debería ser restrictiva 19:51:33 From Lolo to Everyone: es bueno escuchar que a los jovenes les gusta una cantante tradicional 19:51:40 From Lolo to Everyone: sobre todo es española 19:51:51 From Lolo to Everyone: creo que es muy difícil el negocio de la musica 19:52:05 From Lolo to Everyone: es difícil que los músicos extranjeros SEAN famosos 19:52:14 From Lolo to Everyone: el dinero está todo en Estados Unidos 19:52:25 From Lolo to Everyone: me gusta que CANTE en español 19:52:47 From Lolo to Everyone: como te sentirías? 19:52:56 From Lolo to Everyone: me parecería un poco raro 19:53:07 From Lolo to Everyone: no es restrictiva de una cultura 19:53:17 From Lolo to Everyone: el jazz o el blues era solo para la gente negra 19:53:24 From Lolo to Everyone: que vivian en los Estados Unidos 19:53:35 From Lolo to Everyone: la musica de vuelva internacional 19:53:48 From Lolo to Everyone: es mas común ahora tener musica hibrida / mezcla de estilos 19:53:58 From Lolo to Everyone: como Beyonce y musica western 19:54:14 From Lolo to Everyone: no sería una locura 19:54:24 From Lolo to Everyone: una vez hemos visto a Bono que cantó con PAvarotti 19:54:31 From Lolo to Everyone: funciona??? 19:54:36 From Lolo to Everyone: funciona bien? 19:54:43 From Lolo to Everyone: porque los dos son famosos 19:54:50 From Lolo to Everyone: por eso la gente les escucha 19:54:59 From Lolo to Everyone: si FUERA alguien desconocido 19:55:04 From Lolo to Everyone: no sé si funcionaría 19:55:08 From Lolo to Everyone: CONDICIONAL 19:55:35 From Lolo to Everyone: si fuera algún desconocido 19:55:40 From Lolo to Everyone: FUNCIONARIA 19:56:50 From Lolo to Everyone: VOCAL = spokepersona 19:58:57 From Lolo to Everyone: Juanita 19:59:15 From Lolo to Everyone: LIMPIAR la casa 19:59:27 From Lolo to Everyone: prefiero jugar al golf 19:59:48 From Lolo to Everyone: ABRAZAR 19:59:57 From Lolo to Everyone: to hug =ABRAZAR 20:00:02 From Lolo to Everyone: dar un abrazo = abrazar 20:00:12 From Lolo to Everyone: antes de abrazar a Anthony.... 20:00:25 From Lolo to Everyone: bajo para ver a las perras y abrazalas 20:00:36 From Lolo to Everyone: porque me bienvenida como locas 20:00:41 From Lolo to Everyone: las abrazo a las perras 20:00:48 From Lolo to Everyone: lo primero que hago es abrazar a mi perro 20:01:01 From Lolo to Everyone: está durmiendo muy tranquilo 20:01:07 From Lolo to Everyone: le saludo = (to say hi) 20:01:13 From Lolo to Everyone: donde duermen los perros? 20:01:22 From Lolo to Everyone: en la cama / en el suelo (floor) 20:01:29 From Lolo to Everyone: en mi habitación - en el suelo (floor) 20:01:32 From Lolo to Everyone: no en la cama 20:01:42 From Lolo to Everyone: es muy testarudo 20:01:50 From Lolo to Everyone: TESTARUDO = stubborn 20:01:53 From Lolo to Everyone: es sordo (deaf) 20:02:01 From Lolo to Everyone: es ciego (blind) 20:02:21 From Lolo to Everyone: hago el interior de la casa 20:02:25 From Lolo to Everyone: y mi marido hace lo de fuera 20:02:31 From Lolo to Everyone: pero... no lo hace 20:02:34 From Lolo to Everyone: debería hacerlo 20:02:41 From Lolo to Everyone: no lo hacemos mucho 20:03:00 From Lolo to Everyone: en verano lavamos las ventanas mas a menudo 20:03:06 From Lolo to Everyone: TIENES que disfrutar DEL sol 20:03:20 From Lolo to Everyone: en mi casa lavar las ventanas, solo lo hacemos los hombres 20:03:42 From Lolo to Everyone: elegimos otra? 20:04:08 From Lolo to Everyone: soportar = to stand, to bear 20:04:15 From Lolo to Everyone: no soporto ver los deportes 20:04:23 From Lolo to Everyone: en general no soporto la tele 20:04:34 From Lolo to Everyone: veo peliculas 20:04:42 From Lolo to Everyone: lo que no soporto PARA NADA 20:04:46 From Lolo to Everyone: son los reality 20:04:55 From Lolo to Everyone: los "reality" 20:05:05 From Lolo to Everyone: lo que mas me molesta es la publicdad 20:05:27 From Lolo to Everyone: NOS REUNIMOS = we get together 20:05:39 From Lolo to Everyone: quizás mi mejor es Willie,mi marido 20:05:42 From Lolo to Everyone: pero tengo muchos mas 20:05:46 From Lolo to Everyone: ya esta! 20:05:55 From Lolo to Everyone: es importante tener amigos FUERA de la pareja 20:06:02 From Lolo to Everyone: FUERA =outside 20:06:20 From Lolo to Everyone: por una parte no puede ser amigo de.... 20:06:33 From Lolo to Everyone: es muy personal, porque a veces ser amigo de alguien que.... 20:06:38 From Lolo to Everyone: nunca pensabas que lo serías 20:06:53 From Lolo to Everyone: no pensaba que serías amigo de esa persona 20:07:07 From Lolo to Everyone: TE TOCA Mary = tu turno 20:07:35 From Lolo to Everyone: a vosotras os gustan los juegos olímpicos? 20:07:47 From Lolo to Everyone: porque este año vamos a tener juegos durante 3 semanas en verano 20:07:49 From Lolo to Everyone: en paris 20:07:56 From Lolo to Everyone: esto me gusta un poco 20:07:59 From Lolo to Everyone: ya esta! 20:08:13 From Lolo to Everyone: es lo mismo que Winbledom 20:08:24 From Lolo to Everyone: lo puedo ver un rato (short while) 20:08:31 From Lolo to Everyone: no tenemos que verlo todo 20:08:35 From Lolo to Everyone: NO TENEMOS que verlo todo 20:08:44 From Lolo to Everyone: una hora de vez en cuando 20:08:46 From Lolo to Everyone: campeonato 20:08:56 From Lolo to Everyone: CAMPEONATO de tenis, de golf, ... 20:09:17 From Lolo to Everyone: (no) me gusta la gimnasia y el boxeo 20:09:21 From Lolo to Everyone: EL BOXEO 20:09:31 From Lolo to Everyone: a veces veo un rato el golf 20:09:37 From Lolo to Everyone: UN RATO = a short while 20:09:47 From Lolo to Everyone: no entiendo a los hombres que comentan el partido de ... 20:09:56 From Lolo to Everyone: que pensáis si elegimos otro tema? 20:10:18 From Lolo to Everyone: vuelo largo = long flight 20:10:29 From Lolo to Everyone: el año que viene queremos ir a Australia 20:10:40 From Lolo to Everyone: tengo un poco de miedo de la duración del vuelo 20:10:44 From Lolo to Everyone: DURACION = length 20:10:49 From Lolo to Everyone: miedo de lo que dura el vuelo 20:11:01 From Lolo to Everyone: se pueden tomar copas en el aeropuerto 20:11:06 From Lolo to Everyone: y se puede ver una peli 20:11:14 From Lolo to Everyone: es precioso 20:11:21 From Lolo to Everyone: me gusta la idea de Sudamerica 20:11:24 From Lolo to Everyone: es peligroso? 20:11:30 From Lolo to Everyone: en algunos lugares, pero no en todo 20:11:36 From Lolo to Everyone: algunos lugares 20:11:40 From Lolo to Everyone: pero es precioso tambien 20:11:54 From Lolo to Everyone: es triste que SEA tan bonito y peligroso 20:14:15 From Lolo to Everyone: ya estoy! 20:14:39 From Lolo to Everyone: en nuestro grupo, el tema de los amigos 20:15:03 From Lolo to Everyone: a veces son tan importantes como la familia 20:16:04 From Lolo to Everyone: es como tener un hermano al que elijo para pasar tiempo con el 20:16:09 From Lolo to Everyone: para hablar de todo 20:16:31 From Lolo to Everyone: vivía en dublin antes y mi mejor amiga DE TODA LA VIDA 20:16:35 From Lolo to Everyone: amiga de TODA LA VIDA 20:16:44 From Lolo to Everyone: durante muchos años no le he visto mucho 20:16:56 From Lolo to Everyone: cuando nos reunimos es como si FUERA ayer 20:17:24 From Lolo to Everyone: de toda la vida 20:17:38 From Lolo to Everyone: parece que no pasa el tiempo 20:18:02 From Lolo to Everyone: hemos hablado de las cosas que no soportamos ver en la tele 20:18:12 From Lolo to Everyone: las 3 no soportamos 20:18:21 From Lolo to Everyone: no soportamos ver los deportes en la tele 20:18:31 From Lolo to Everyone: excepto los juegos olimpicos 20:18:40 From Lolo to Everyone: no soportamos la publicidad 20:18:48 From Lolo to Everyone: hay demasiada publicidad 20:19:15 From Lolo to Everyone: no veo la tele, solo programas en Netflix 20:19:34 From Lolo to Everyone: me acuerdo que Maedbh no soporta los reality 20:19:40 From Lolo to Everyone: estoy enganchado a un reality 20:19:45 From Lolo to Everyone: gypsy kings 20:20:49 From Lolo to Everyone: la semana pasada estuve en San Patricio 20:21:09 From Lolo to Everyone: vemos mucho este estilo para los gitanos 20:21:46 From Lolo to Everyone: hay una serie en Netflix que se llama Gomorrah 20:21:55 From Lolo to Everyone: son parecidos a los romanos de Italia 20:22:05 From Lolo to Everyone: las bodas y el estilo de boda 20:22:11 From Lolo to Everyone: llevan Gucci para ir al supermercado 20:22:13 From Lolo to Everyone: es otro mundo 20:22:19 From Lolo to Everyone: tienen muchísimo dinero 20:22:26 From Lolo to Everyone: todo en efectivo, 20:23:21 From Lolo to Everyone: los restos de san patricio 20:23:22 From Lolo to Everyone: SALUD 20:24:21 From Lolo to Everyone: poco tiempo = UN RATO 20:24:29 From Lolo to Everyone: voy a dormir un rato 20:24:38 From Lolo to Everyone: estudiar un rato 20:25:29 From Lolo to Everyone: me da miedo que.... 20:25:39 From Lolo to Everyone: me da miedo.... 20:26:00 From Lolo to Everyone: me dan miedo las cucarachas 20:26:13 From Lolo to Everyone: me da miedo volar en avion 20:26:47 From Lolo to Everyone: me da miedo que las cucarachas entren en mi cama 20:27:08 From Lolo to Everyone: SOPORTAR 20:27:14 From Lolo to Everyone: no soporto A 20:27:20 From Lolo to Everyone: no soporto a DD 20:27:28 From Lolo to Everyone: no soporto los reality 20:27:47 From Lolo to Everyone: SOPORTAR 20:27:57 From Lolo to Everyone: no soportamos los deportes en la tele 20:28:42 From Lolo to Everyone: durante muchos años VIVI VIVIA 20:29:06 From Lolo to Everyone: en 2009 VIVI VIVIA 20:29:31 From Lolo to Everyone: cuando era joven..... 20:29:35 From Lolo to Everyone: VIVIA VIVI 20:30:45 From Lolo to Everyone: CUMPLIR 5 años 20:31:04 From Lolo to Everyone: cuando cumpli 5 años, fui al cine por primera vez 20:31:20 From Lolo to Everyone: cuando tenia 5 años, no bebia leche 20:31:56 From Lolo to Everyone: mexico 20:32:35 From Lolo to Everyone: hay bosques y desiertos 20:32:50 From Lolo to Everyone: prehispánica = maya azteca 20:33:01 From Lolo to Everyone: gente que hablan nauhtl 20:33:34 From Lolo to Everyone: baja california 20:33:39 From Lolo to Everyone: CENOTE 20:41:48 From Emma to Everyone: abseiling 20:56:20 From Lolo to Everyone: ME GUSTARIA NADAR en el cenote 20:57:06 From Lolo to Everyone: yo nadaría en el cenote 20:57:22 From Lolo to Everyone: me encantaria 20:57:24 From Lolo to Everyone: me gustaria 20:57:28 From Lolo to Everyone: YO NADARIA 20:57:45 From Lolo to Everyone: PODRIAS nadar en un cenote abierto 20:58:03 From Lolo to Everyone: yo no nadaria 20:58:27 From Lolo to Everyone: preferiría con mas luz 20:58:30 From Lolo to Everyone: me gustaria visitarlo 20:58:35 From Lolo to Everyone: no me gustaria nada 20:58:47 From Lolo to Everyone: tendría miedo si estuviera en uno cerrado 20:58:54 From Lolo to Everyone: no me gustaria estar a oscuros 20:59:17 From Lolo to Everyone: no lo haría nunca 20:59:33 From Lolo to Everyone: no nadaría en los cenores 20:59:42 From Lolo to Everyone: me gustaria verlos 20:59:59 From Lolo to Everyone: no me gustaria NADAR 21:00:03 From Lolo to Everyone: no NADARIA 21:00:07 From Lolo to Everyone: tendría miedo ...